Autor Chelsea Thomas.
Kuulmis- ja nägemispuudega inimese jaoks pöörleb tema maailm sageli täielikult puudutuse ja tunde, selle kineetilise, füüsilise olemise ja vormi tunnetuse ümber. 19-aastaselt kurdiks ja pimedaks muutunud ajaloolise kangelanna Helen Kelleri jaoks oli tunne ja puudutus kõik, mis andis aimu mitte ainult ümbritsevast, vaid ka inimestest, kes teda armastasid.
Tantsu füüsilisus pakub erilist vahendit Heleni loo kujutamiseks ning auhinnatud koreograafid Ann Reinking ja Melissa Thodos ühendasid hiljuti jõud seda tähistava teose koreograafiks. Selle paari teisest koostööst tulenev looming on Valgus pimedas, Helen Kelleri ja Anne Sullivani lugu, mille esietendas eelmisel kuul Thodos Dance Chicago ja mis esines taas 2. ja 3. märtsil Harrise muusika- ja tantsuteatris Chicagos.
channon rose wiki
‘Valgus pimedas’ koreograafid Melissa Thodos ja Ann Reinking. Foto viisakalt Thodos Dance Chicago.
Täispikk kaasaegne lugu-ballett, Valgus pimedas on ambitsioonikas ja loominguline töö, mis räägib intiimse perekonnaloo erakordsest naisest, kes oli kurt ja pime, kuid sai siiski maailmakuulsaks kirjanikuks, poliitiliseks aktivistiks ja kõigile inspiratsiooniks. Thodos Dance Chicago asutaja ja kunstiline juht, kaaskoreograaf Melissa Thodos ütles, et teose idee tekkis esmakordselt 2011. aasta märtsis, vastuseks tantsilegendi Gary Chrysti ettepanekule. Seltskond oli just esinemise lõpetanud Valge linn: Chicago Kolumbia ekspositsioon 1893. aastal , Reinkingi ja Thodose koostöö, mille The Chicago Sun-Times , kui Chryst soovitas tantsutööd Helen Kelleri inspireerivast loost.
'Kui idee teha Helen Kelleri peal lugu-ballett esimest korda välja visati, läks see kuidagi vaikseks,' meenutas Thodos. 'Selles idees oli midagi väga kõlavat.'
Tony auhinna võitnud Broadway staar Reinking ütles, et see mõte jäi kindlasti ka temale külge, öeldes: 'See oli ettepanek, mis lihtsalt ei kadunud.'
Varsti pärast seda otsustasid Thodos ja Reinking alustada projekti, mis pidi nende esimesest tööst väga erinema. Ettevalmistuseks sõitsid nad 2012. aasta aprillis Long Islandi Helen Kelleri rahvuskeskusesse - hariduskeskusesse, mis töötab kurtide ja pimedate inimestega.
Thodos Dance Chicago lavastaja Alissa Tollefson Anne Sullivani ja Jessica Miller Tomlinson Helen Kelleri rollis filmis “Valgus pimeduses”, Helen Kelleri ja Anne Sullivani lugu. Foto: Todd Rosenberg Photography.
“Veetsime seal terve päeva koos töötajatega ja 17 aastat seal töötanud tõlgi juures. Saime palju kineetiliselt teada, kuidas kuulmis- ja nägemispuudega inimesed saavad kosmoses liikuda, kuidas nad end hoiavad, ”rääkis Thodos.
Lisaks selle füüsilise ja kineetilise teabe jälgimisele ja jälgimisele püüdsid Thodos ja Reinking õppida tundma Helen Kelleri elu ja seda, „mida ta saavutas ja mida see tähistab”. Ka keskuses said nad kogeda, mis tunne on olla kurt ja pime.
atlanta pähklipuru
'Meile tehti õppus, kus meile pandi silmad kinni ja anti kõrvatropid ning juhatati siis läbi hoone. Saime teada nende keha väga spetsiifiliste kohtade kohta, millega tõlgid suhtlevad. Tõlkimiseks on olemas sõnavara kood, kui peate nendega rääkima, ”meenutas Thodos.
Uuesti ühendamist mõjutas ka kogemus. 'Kui meie giid võttis mu käest ja hakkas mind saali alla suunama, tundsin kohe tohutut erinevust liikumises, ilma et oleksin näinud ega kuulnud. Tundsin põrandate erinevust linoleumist vaibast rohuni ja erinevust trepist üles ja alla ning nurkade taha minnes. Korraga on teie liigutused suuremad. '
Nende keskuskülastus mõjutas tööd, mis sai kuju stuudios juba Chicagos. Thodos ja Reinking rääkisid tantsijatega nende visiidist ja palusid neil 'mõelda tõesti sellele, kuidas nad liiguksid ilma nende kättesaadavate elementideta'. Tantsijad õppisid isegi märkide käsitsi tähestikku - keelt, mis põhineb ühe käe kujunditel ja kujunditel. Paljuski on viipekeel käte tants, mis hõlmab konkreetseid liikumisi, asukohti ja ruumilisi suundi.
'Töötasime tantsijate kallal, mõeldes nägemise ja kuulmise kahele komponendile,' ütles Thodos. 'Palusime neil mõelda, mis tunne see oleks ja kuidas nad sellele kineetiliselt reageerivad. Sellest peale tegime stuudios ka improvisatsiooniseansse. ”
Sisse Valgus pimedas Helen ja Anne on kesksed tegelased, kuid loos on ka Heleni ema (Kate), Heleni isa (Arthur), Heleni vend (Philip), Anne vend (varjupaigas noorena surnud Jimmie) ja Anne õpilased koolis. pime seal, kus ta õpetas enne Heleni õpetajaks saamist.
Reinking jagas, et Heleni lugu inspireeris teda seetõttu, et “inimlikud imed inspireerivad hinge”. Ta ütles, et see peresõbralik ballett 'kujutab tõesti, kui vajalik on, et inimesed töötaksid koos, et viia asjad uuele tasemele.'
Thodos lisas: 'See on tõesti hämmastav lugu ajaloos, mida meie arvates tuleks rääkida ja millest inimesed peaksid teadma.' Ta tunnistas ka, et see puudutab puuetega inimeste teadlikkust ka mitmel viisil.
tantsumaailma kokkuvõte
Etenduste raames tegi seltskond koostööd pimedate või nägemispuudega inimeste jaoks mõeldud Chicago tuletorniga. Spetsiaalsed algatused, mis töötati välja Chicago kunsti- ja juurdepääsukogukondades tuntud Sandy Shinneriga, et toetada puuetega inimeste takistusteta kunsti, hõlmasid pimedate või vaegnägijate patroonide etenduseelseid puudutusreise, tasuta punktkirja ja suure trükiga printimist programmide koostamine ja programmi koostamine, et õpetada õpilasi tantsimisega puuetega inimeste elamise kohta.
Reinking väljendas selle saate missiooni olulist komponenti ehk kõige paremini, kui ta ütles: 'Mida rohkem ühiskond puuetest teada saab, seda kaugemale saame oma probleemidega tegelemisel edasi liikuda, aru saada ja edasi areneda.'
Üle 20-aastane kaasaegse tantsu seltskond Thodos Dance Chicago püüab rääkida Ameerika lugusid. Valgus pimedas on üks paljudest etendustest, mis tähistavad Ameerika häält tantsus Ameerika koreograafide teoste tootmise kaudu.
Reinking ütles aga, et teos on igaühega seotud. “Me kõik oleme selle mingil viisil, kujul või kujul läbi elanud. Oleme raskustest üle saanud. '
Lisateavet Thodos Dance Chicago kohta leiate Valgus pimedas, Helen Kelleri ja Anne Sullivani lugu , kogukonna kaasamised ja algatused või eelseisvad etendused www.thodosdancechicago.org .
Foto (ülal): (vasakult) Thodos Dance Chicago ansambli liikmed Brian Hare, Jessica Miller Tomlinson ja Alissa Tollefson aastal Valgus pimedas, Helen Kelleri ja Anne Sullivani lugu , kaaskoreograafid Ann Reinking ja Melissa Thodos. Jänes portreteerib Heleni venda James Kellerit. Tomlinson on Helen Keller. Tollefson mängib Heleni õpetajat Anne Sullivanit. Foto: Todd Rosenberg Photography.
